Pierwsza Dwujęzyczna Szkoła PodstawowaEuropejska Szkoła Podstawowa
First Bilingual Primary SchoolEuropean Primary School
Piątek - 31 sierpnia 2018r. - Ostatni dzień wakacji z KSP 2018
Friday - 31stAugust 2018
Dziś ostatni dzień dzień wakacji, kończący także tydzień pt: poznajemy środowisko życia zwierząt. Dzieci zostały podzielone na grupy. Każda z grup miała za zadanie narysować inne środowisko życia zwierząt oraz zwierzątka w nim żyjące: pustynię, obszary leśne, sawannę, morza oraz oceany.
Czwartek - 30 sierpnia 2018r.
Thursday - 30thAugust 2018
Dziś na rozgrzewkę dzieci dostały do uzupełnienia książeczki z opowieścią Bartka o jego niezwykłym śnie. Następnie wysłuchały krótkiego wierszyka i odgadywały o jakim zwierzęciu mowa. Nie zabrakło także zabaw na dworze. Wszyscy świetnie się bawili i korzystali z ostatnich chwil wakacji.
Środa - 29 sierpnia 2018r.
Wednesday - 29thAugust 2018
Na dzisiejszych zajęciach dzieci brały udział w quizie na temat zwierząt. Ich zadaniem było dopasowanie zwierząt do ich naturalnych środowisk. Następnie podzieliliśmy się na grupy. Część dzieci naśladowała zwierzęta żyjące na łące, a zadaniem reszty było odgadnięcie co to za zwierzę. Na koniec wszyscy ochoczo rysowali te zwierzątka.
Wtorek - 28 sierpnia 2018r.
Tuesday - 28thAugust 2018
We wtorek 28. sierpnia dzieci miały możliwość poznania mieszkańców mórz i oceanów. Omawialiśmy różnorodność zwierząt i roślin wodnych. Rozwiązywaliśmy wspólnie zagadki, opowiadaliśmy o morskich głębinach oraz podglądaliśmy jak powstają rafy koralowe. Najważniejszym punktem naszych zajęć było stworzenie przez dzieci plakatu przedstawiającego życie w podwodnym świecie za pomocą różnorodnych technik oraz materiałów.
Poniedziałek - 27 sierpnia 2018r.
Monday - 27thAugust 2018
Dzisiejszego dnia poznawaliśmy środowisko życia zwierząt. Na początku dzieci miały za zadanie zapamiętać jak najwięcej zwierząt, które pojawiły się w czytanym wierszu Jana Brzechwy "ZOO". Następnie po krótkiej rozmowie dzieci przyporządkowały te zwierzęta do ich naturalnych środowisk. Wszyscy świetnie się bawili i z ochotą włączali się do rozmowy na temat zwierząt i ich środowisk.
Piątek - 24 sierpnia 2018r.
Friday - 24thAugust 2018
W piątek wszyscy aktywnie uczestniczyliśmy w zajęciach edukacyjnych podsumowujących temat tego tygodnia czyli "Zdrowy tryb życia". Przy okazji ćwiczeń leksykalnych polegających między innymi na dopasowaniu owoców i warzyw do kolorów powtórzyliśmy nazwy kolorów i produktów spożywczych w języku angielskim i poznaliśmy je również w język niemieckim. W przerwie obiadowej obejrzeliśmy bajkę. Poza tym braliśmy udział w zajęciach sportowo-językowych mających na celu powtórkę poznanych słówek w językach obcych.
On Friday we all took an active part in the classes summarising the topic of the week – “Healthy Lifestyle.” As well as doing some games to revise the vocabulary on fruit, vegetables and colours in English, we also learnt them in German. After lunch, we watched a cartoon and did some sports.
Czwartek - 23 sierpnia 2018r.
Thursday - 23rdAugust 2018
W czwartek przypomnieliśmy sobie zasady zdrowego odżywiania, rozwiązywaliśmy tematyczne rebusy i zagadki. Każde dziecko miało okazję namalować swoje ulubione zdrowe przekąski na tablicy i wykonać pracę plastyczną dowolną techniką. Nie zabrakło relaksu na sali gimnastycznej i komputerowej.
On Thursday we revised the principles of healthy diet. Then, we did some puzzles and charades. The kids had a chance to draw their favourite healthy snacks on board and to do some arts&crafts activities. Obviously, we also had some time to relax in the gym and the computer room.
Środa - 22 sierpnia 2018r.
Wednesday - 22ndAugust 2018
W środę bawiliśmy się w tematyczne kalambury, rysowaliśmy na tablicy zdrowe i zarazem smaczne przekąski, rozmawialiśmy o czynnikach wpływających na nasze zdrowie i samopoczucie. Nie mogło zabraknąć zabaw ruchowych przy muzyce.
On Wednesday we played charades, made drawings of some healthy, but yummy snacks and talked about the factors influencing our health and wellbeing. Obviously, we did some exercise, but this time accompanied by music.
Wtorek - 21 sierpnia 2018r.
Tuesday - 21stAugust 2018
We wtorek 21.sierpnia wspólnie omawialiśmy piramidę żywienia, właściwości poszczególnych produktów spożywczych, rozwiązywaliśmy tematyczne zagadki i rebusy. W trosce o dobre samopoczucie słuchaliśmy muzyki relaksacyjnej i uczestniczyliśmy w zajęciach sportowych na sali gimnastycznej.
On Tuesday 21st August we discussed the food pyramid and the properties of the given products. Then, we did some quizzes and riddles on the topic of healthy eating. Also, we took care of our wellbeing while listening to some relaxing music and doing some sports activities.
Strona 27 z 37