Środa - 10 lipca 2024r.

Wednesday - 10^th July 2024

W środę uczniowie wykonywali prace plastyczne inspirowane wczorajszym spacerem, a także spędzili czas podczas wspólnych gier i zabaw.

On Wednesday they made artworks about the walk and spent amazing time outdoor and at the gym.

Wtorek - 9 lipca 2024r.

Tuesday - 9^th July 2024

We wtorek najmłodsi próbowali odnaleźć siebie w przyrodzie podczas spaceru po okolicy i wyjściu do pobliskiej pizzerii.

On Tuesday students tried to find themselves in the nature during the walk and they went to the pizzeria.

Poniedziałek - 8 lipca 2024r.

Monday - 8^th July 2024

Kolejny tydzień wakacji rozpoczęliśmy pod hasłem "Moje hobby"- jak warto spędzać wolny czas. Uczniowie spędzili poranek na grach i zabawach na świeżym powietrzu. Następnie uczestniczyli w pogadance dotyczącej swoich pasji i zainteresowań, które prezentowali pozostałym lub przedstawili w dowolny przez siebie sposób.

Next week of holiday we started with the topic about our hobbies, how to spend your free time. In the morning students played outdoor and had fun. Then they talked about their passions and presented it to the others.

Piątek - 5 lipca 2024r.

Friday - 5^th July 2024

Za nami kolejny dzień wakacji z KSP, uczniowie realizowali zajęcia skupiające się na wykorzystywaniu umiejętności logicznego myślenia. Pierwszym wyzwaniem było rozwiązywanie łamigłówek z wykorzystaniem multimediów. W ramach relaksu zadbaliśmy o aktywność wybierając się do Parku Miejskiego im. Stanisława Staszica, gdzie dzieci mogły poznawać najbliższą okolice, spędzać czas na placu zabaw oraz zjeść pyszne lody.

.

Czwartek - 4 lipca 2024r.

Thursday - 4^th July 2024

W czwartek nasi uczniowie odwiedzili interaktywne eksponaty i byli na warsztatach naukowych w Centrum Nauki Leonarda da Vinci. Dowiedzieli się o napięciu powierzchniowym wody i przeprowadzili wiele eksperymentów. Mogli wiele się nauczyć dzięki zabawie w pracowniach.Piękna pogoda pozwoliła na zabawę również w ogrodach. Był to pouczający i ekscytujący dzień.

.

Środa - 3 lipca 2024r.

Wednesday - 3^rd July 2024

W dniu 3 lipca nasi uczniowie realizowali zajęcia pod hasłem:,, W poszukiwaniu ukrytego skarbu”. Najpierw stworzyli mapę naszej wyprawy, która pozwoliła im na dotarcie do tajemniczego wzgórza Karczówka. Kierując się wskazówkami mapy odkryli tajemnice ogrodu przyklasztornego. Dzień zakończyli prelekcją filmu ,,Planeta Skarbu".

.

Wtorek - 2 lipca 2024r.

Tuesday - 2^nd July 2024

Podczas drugiego dnia tygodnia poświęconego tematyce podróży udaliśmy się na wycieczkę do Trojanowa. Celem wyjazdu był Edukacyjny Park Rozrywki Farma Iluzji. Dzień był wypełniony atrakcjami i bajkową atmosferą. Przygodę w Parku rozpoczęliśmy od spaceru przez Latającą Chatę Tajemnic, gdzie zmysł równowagi został poddany próbie. Przeszliśmy również przez Dom Złudzeń przez który prowadził labirynt luster. Największe wrażenie wywarło na naszych uczniach zwiedzanie kopalni złota, gdzie mogli poczuć ducha przeszłości.

On Tuesday, we went on a trip to Trojanów where we visited an Educational Amusement Park called "Farma Iluzji". The day was filled to the brim with attractions and a fairy-tale like atmosphere. We started our adventure in the Park with a walk through the Flying House of Mysteries, where our sense of balance was put to the test. We also went through the House of Illusions, which had a maze of mirrors running through it. But what made the the greatest impression on our students was the visit to the gold mine, where they could feel the spirit of the past - both figuratively and literally.

Poniedziałek - 1 lipca 2024r.

Monday - 1^st July 2024

Nasi uczniowie 1 lipca zastanawiali się „Dlaczego warto podróżować”? Oraz co dają nam podróże? Dowiedzieli się do czego służy paszport i co w nim jest. Wykonaliśmy własne paszporty KSP. Poznali kierunki stron świata i zapoznali z mapą. Pogoda nie sprzyjała do wyjścia jednak na chwilę nam się udało. Po obiedzie więcej sportu było na sali gimnastycznej natomiast dzięki macie multimedialnej zaglaliśmy w quiz o krajach świata. Jednak warto podróżować i mieć przygody.

.