Z życia szkoły

PIRAMIDA KSIĄŻEK – РАМІДА КНИГ - THE PYRAMID OF BOOKS V edycja

PYRAMID OF BOOKS – РАМІДА КНИГ - THE PYRAMID OF BOOKS 5th edition

„Współcześni poeci: Lina Kostenko, Krzysztof Kościelski.”
20 marca odbyły się kolejne międzynarodowe wirtualne zajęcia.
W trakcie spotkania online uczestnicy poznali fragment biografii słynnej ukraińskiej poetki Liny Kostenko, przeczytali wiersz pt. „Skrzydła” i zinterpretowali muzycznie utwór pt. „Pociąg z Warszawy”.
Ponadto, uczniowie klasy 7 budowali mosty w ramach integracji zespołu oraz analizowali relacje w swoim otoczeniu, a także rozmawiali o potrzebach zadbania o siebie w sferze fizycznej, społecznej i psychicznej.
Na koniec wspólnie rozwiązali rebus poetycki Krzysztofa Kościelskiego.
W wirtualnej lekcji uczestniczyło 59 uczniów i 10 nauczycieli.
Dziękujemy za spotkanie!

"Contemporary poets: Lina Kostenko, Krzysztof Kościelski."
Another international virtual classes were held on March 20.
During the online meeting, participants learned a fragment of the biography of the famous Ukrainian poet Lina Kostenko and read a poem titled "Wings" and musically interpreted the song entitled "Train from Warsaw".
In addition, grade 7 students built bridges as part of team integration and analyzed relationships in their environment, as well as talked about the need to take care of themselves in the physical, social and mental sphere.
At the end, they solved Krzysztof Kościelski's poetic rebus together.
59 students and 10 teachers participated in the virtual lesson.
Thank you for meeting!

eTwinn

Kiermasz Wielkanocny w KSP

Easter fair at KSP

Zbliża się Wielkanoc. Obydwa oddziały KSP połączyły siły i zorganizowały kiermasze przedświąteczne, z których środki przeznaczymy na społecznie ważne cele, które zawsze są wspólne. POMAGAĆ - to takie piękne!

Easter is coming. Both KSP branches joined forces and organized pre-Christmas fairs, the funds from which will be allocated to socially important goals that are always common. HELPING - it's so beautiful!

zawody3-4 zawody3-5

Dzień postaci z bajki

Fairy Tale Character Day

W pierwszy wiosenny piątek zorganizowaliśmy
"Dzień postaci z bajki".
Zrobiło się nastrojowo i myśli nasze powróciły do beztroskiego dzieciństwa.
Samorząd Uczniowski wraz z publicznością na zaimprowizowanym wybiegu bacznie przyglądał się kogo tu wyróżnić?
A trzeba dodać że członkowie SU sami wyglądali znakomicie!

On the first spring Friday we organized
"Fairy Tale Character Day".
It became atmospheric and our thoughts returned to our carefree childhood.
The Student Council and the audience on an improvised catwalk closely watched who should be singled out here?
And it must be added that the SU members themselves looked great!

zawody3-4 zawody3-5

Konkurs Plastyczny

Art contest

W naszej szkole odbył się konkurs plastyczny na projekt maskotki świetlicy. Uczniowie do 22 marca rysowali i wymyślali przeróżne stworki. Po przeglądzie wielu prac pierwsze miejsce zdobył Piotr Pustół za Pieska rasy corgii o imieniu Klołi. Drugie miejsce zdobyła Anna Menert a trzecie Hanna Domagała. Wyróżnione zostały również projekty Poli Matyi, Róży Dziubińskiej i Alicji Wyki.

Our school held an art competition to design a club mascot. Until March 22, students drew and invented various creatures. After reviewing many works, the first place went to Piotr Pustół for his corgi dog named Klołi. Second place went to Anna Menert and third to Hanna Domagała. The projects of Pola Matya, Róża Dziubińska and Alicja Wyka were also awarded.

zawody3-4 zawody3-5

Wizyta w Moim Miejscu

A visit to "My Place"

Samorząd Uczniowski KSP przekazał zakupione po kiermaszu wielkanocnym przedmioty, które służyć będą wychowankom "Mojego Miejsca". Była okazja nawiązać kontakty i dowiedzieć się co nieco o placówce oraz zaprosić rówieśników na najbliższy event do naszej szkoły. Widać było satysfakcję i o to chodziło!

The KSP Student Council donated items purchased after the Easter fair that will be used by the pupils of "My Place". It was an opportunity to establish contacts and learn something about the facility, as well as invite peers to the next event at our school. You could see the satisfaction and that was the point!

zawody3-4 zawody3-5

Więcej artykułów…

Strona 5 z 220